Chinatown ...!!

Ciao a tutti miei cari tesori...!! Sono felice di raccontarvi la mia bellissima mattina di sabato che ho passato a Chinatown di Milano. Milano è una città grandiosa, davvero non si ci può mai annoiare. Premetto che non ero mai andate in questo quartiere. Ho organizzato un viaggio "esplorativo" insieme ad una collega dell'uni, perchè come già sapete sono una super fan della cultura orientale...!!
E' stata una vera sopresa trovare un quartiere così bello! Ci siamo divertite un mondo a vedere dei fantastici negozi con tante cosine particolari..!! Appena arrivate nel quartiere abbiamo subito le insegne scritte in cinese, e poi tanta tante vetrine colorate che facevano venir voglia di entrare in ogni negozio..!
Godetevi le fotine che ho scattato...!!!

Se andate a Chinatown non potete non entrare nei mini market..!! Se adorate il cibo giapponese o cinese o se volete solo provare qualcosa,non perdetevi una bella visitina! troverete di tutto,davvero di tutto! Dalle caramelle alla pasta,snack salati e dolci.Insomma,c'è davvero da perdersi!! E poi vi innamorerete subito dalle confezioni così kawaii ...!!!

                                                 Ci sono anche gli amatissimi Pocky....!!!

                                                 questo invece è un infuso alla fragola...!!

                                     Li avete visti? sono i wagashi a forma di coniglietti...!!

                 

              Adesso stop con il cibo...ed ecco altre fotine che ho scattato dentro i negozietti...!!

                                    Ed ecco le scarpe con i pandini...!! Davvero tenere..!!

     questo è un tagliaunghie molto kawaii!! a dire la verità lo volevo pure comprare! Mi ero fissata!

E per concludere ecco una fotina scattata all'intenrno di una cartolibreria interamente cinese ...!!

Vi consiglio vivamente di fare un bel giretto a Chinatown! non ve ne pentirete !!

             Al prossimo post non mancate..!!
       Vi mostrerò gli acquisti di Chinatown...!!

                     La vostra Kotoko...!!!

Biko Root Scan ita

Ciao carissimi followers...!!!Ieri mi hanno messo la linea internet,evviva..!! E naturalmente come promesso, oggi,con un festoso ritorno,vi lascio il manga che ho tradotto per voi..!!
Spero davvero che vi piaccia!! E' un manga di un solo volumetto, e la mangaka è la stessa di Akuma de Soro ( Lui il diavolo). Io adoro questa autrice,i suoi manga sono davvero belli,e se volete farvi qualche risata
leggendo questo manga, scaricatelo subito..!!
Ecco il link dove potrete scaricarlo Bikou Root Scan ita
Se ci sono errori vari,scusatemi, è il mio pimo progetto, e mi ci sono dedicata solo la sera dopo aver finito di studiare.
                                                                         TRAMA
Ichiko è una semplice studentessa del liceo. E' una ragazza molto tranquilla ed ingenua. Nella sua stessa scuola ammira un ragazzo completamente opposto a lei. Arashi è un ragazzo ribelle che suona la chitarra in una band.A causa di un incidente entrambi riusciranno a parlarsi...ma come si rivelerà il ribelle Arashi? E Ichiko troverà questa scusa per avvicinarsi a lui?

Anno di pubblicazione: 1999                                              Autore: Takanashi Mitsuba

Genere: shojo,commedia,vita scolastica                              Tradotto dall'inglese

               Spero che il mio progetto vi sia piaciuto...!!!

 Ci vediamo al prossimo post con altre novità...!!!

                         La vostra Kotoko....!!

Ohayo gazaimasu...!!!

Buongiorno a tutti...!!Vi piace questa fotina che ho appena postato? Bello iniziare la giornata con un profumato e dolce yogurt alla fragola...!!Vero? Io lo adoro..è delizioso!
Purtroppo ho un problema da comunicarvi..! Non ho più intenet a casa,poichè ho cambiato gestore.
Mi hanno comunicato di attivarmi la nuova linea tra 10giorni...!! Davvero angosciante...!! Adesso infatti sono in aula studio all'università, con il mio notebook, che vi sto scrivendo questo piccolo post, che di festoso ha solo l'immagine con lo yogurtino..Ma non preoccupatevi! Al mio ritorno vi posterò quel manga che ho già quasi finito di tradurre (mancano pocissime pagine davvero) e poi vi delizierò con diversi post allegri e gioiosi come sempre...!! Se troverò il tempo potrò anche scrivere qualche post connettendomi all'università. Ma come immaginerete non è per niente rilassante connettersi qui. Tutti quegli occhi indiscreti che ti guardano il monitor anzi che guardare i loro libri..mi scoccia un pò. Ma tranquilli tornerò presto...!!


         Un felice abbraccio dalla vostra Kotoko

News in arrivo...!!

 Oggi è stata una giornata 1pò pazza ç__ç  tra la nottata che ho fatto ieri per l'esame che ho dato oggi( l'ho passato e pure con un bel voto, evviva! ), tra i tentativi random di riuscire a connettermi (non mi prendeva la linea) e le mie eterne battaglie di cercare di non vedere tutti i post che parlano del Lucca Comics che mi sono persa (che vera tristezza)... Aggiungiamo pure che questa mattina oltre ad essere uno zombie ero anche 1pò troppo cretina, poichè non ho fatto altro che dimenticare i documenti di riconoscimento ( per ogni esame si presentano sempre i documenti) e quindi sono dovuta tornare di nuovo a casa  dopo che ero quasi arrivata già all'università...!! Ringraziando il cielo era ancora presto,sennò arrivavo pure in ritardo e non potevo sostenere l'esame..! Che razza di corsa che ho fatto!!

Mah..giornata frenetica. E poi questa sera ho pure le prove di canto ( per chi non lo sapesse faccio parte di un coro).

Tecnicamente non avevo così tanta voglia di aggiornare, volevo solo 1pò rilassarmi perchè da domani dovrò iniziare a studiare per altri esami che avrò a Gennaio (povera me!!!).

Allora,come è andato Halloween? Io mi sono stradivertita in questa festa dove sono andata!! Ho conosciuto tanta gente nuova e ho passato la serata migliore di tutti gli anni! Inoltre una mia amica, mettendosi d'accordo con dei ragazzi, è riuscita a farci qualche scherzetto divertente, (facendoci morire anche di paura)..! Mi sono davvero divertita! Ho pure ballato fino alle 2 di notte con un tacco 12, e devo dirvi che è stata un'esperienza davvero devastante ( poveri miei piedi..).

 Comunque ragazze,ho delle news per voi...!! Ho iniziato a tradurre un manga (oneshot) che non è uscito in Italia,quindi inedito!! Presto lo posterò qui,così potrete scaricarlo...!! E' il mio primo manga che traduco,spero che vi piaccia! (nel prossimo post vi dirò il titolo,per adesso vi lascio sulle spine..!!)

Ora vi lascio con le fotine di un'ultimo acquisto...! 

Ciaooo ragazze..! Vado a leggere Vampire Knight, e dopo vado a guardare l'anime di "Say I love you"...!!

       La vostra Kotoko...!!